ترجمة RDA الى الصينية
إتفاق بين جمعية المكتبات الامريكية والمكتبة الوطنية بالصين لترجمة قواعد الفهرسة: وصف المصادر والوصول إليها الى لغة (الماندرين) الصينية وتوزيعها بالصين وعلى مستوى العالم بهدف إحاطة الجمهور المتخصصين في المكتبات الصينية.
فأين الجهود العربية؟
ALA Publishing and National Library of China Publishing House have made an agreement for the translation of RDA: Resource Description and Access into the Chinese (Mandarin) language. The National Library of China Publishing House will translate and publish a print version of RDA in Mandarin and distribute it in China and globally. The translation effort by the National Library of China Publishing House is primarily focused on providing RDA in print to a wider audience for further research of the new standard and evaluating its viability for use in Chinese libraries.
تعليقات